The Evil God chương 1

The Evil God chương 1 (chapter 1): Khởi đầu

Dịch giả: Jason

Tôi thích quan sát mọi thứ.

Trong lớp học, tôi thích ngồi ở các dãy ghế sau cùng. Bởi vì ở đó, tôi có thể quan sát tất cả mọi người.

Tôi thích xem các trận đấu trực tuyến từ máy tính với các trò chơi mô phỏng, và ở trong game đó, mục đích chính là chinh phục thế giới.

Mặc dù vậy tôi vẫn thích coi thể thao hơn là chơi chúng.

Ngoài ra, tôi còn thích coi s*x. Ahh, nhưng thực sự tôi vẫn chưa có cơ hội nào, nên có thể nói là tôi vẫn chưa xem.

Và… một con người như vậy, đã chết vì tai nạn và được God gọi đến, và nói rằng có một vị trí chuyển sinh hoàn hảo cho người thích quan sát như tôi.

The Evil God.(Chúa quỷ)

Trong một game RPG, boss cuối sẽ là một Quỷ Vương. Tuy nhiên, tôi sẽ là một tồn tại cai trị Quỷ Vương. Như một boss ẩn.

Sức mạnh của Evil God vượt xa sức mạnh của Quỷ Vương, và đội quân của Evil God có sức mạng lớn đến mức có thể tiêu diệt lực lượng của Quỷ Vương trong vòng một ngày.

Vai trò của tôi là đấu với người hùng, người sẽ đánh bại được Quỷ Vương ở trong Đền Thờ Bóng Tối.

Cho đến lúc đó, tôi phải chờ đợi trong khi quan sát thế giới.

Quả thật, đây là cuộc sống lý tưởng của tôi.

Với ý nghĩ đó, tôi đã không do dự đồng ý và được tái sinh như Evil God, Ashtal.

Và như thế, tôi đã quan sát thế giới trong khi chờ đợi người anh hùng tiêu diệt Quỷ Vương – suốt 1000 năm.

Này, không phải là quá trễ sao? Đã 1000 năm trôi qua, chưa từng có ai đến đây.

「Thêm một ngàn năm nữa, cũng vấn đề như vậy…」

Người đàn ông già cỗi đã quá mệt mỏi khi nhắc đến chuyện này.

Cuộc đời của các vị thần ác không phải bất từ, chúng tôi già đi từ tử. Tuy nhiên, chúng tôi có đặc điểm là sẽ tái sinh trong những khoảng thời gian cố định.

Và trí nhớ không mất đi, chúng tôi vẫn có thể được xem như cùng một người. Mặc dù vậy, cho dù bạn nhìn họ như thế nào, ông già vẫn luôn là ông già, dù rằng nhìn không khác gì một thanh niên đẹp trai tầm 20 tuổi.

Tôi đã già khi tôi tái sinh ở thế giới này và trở thành chó trông nhà.

Tôi tiếp tục nhiệm vụ đó trong 1000 năm.

Ngoại hình của dòng họ Evil God cũng tương tự như con người. Tuy nhiên, có những khác biệt nhỏ như sừng và răng nanh.

Mặc dù sự khác biệt lớn nhất là đôi cánh to màu đen. Nhưng một khi chúng được giấu đi, họ sẽ giống như một con người bình thường.

Nhưng không thể giấu chúng mãi khi cần dùng hết tất cả khả năng và chiến đấu hết sức mình.

Về ngoại hình của tôi, nó giống như kiếp trước của tôi vậy. Tôi đoán mắt tôi trông hơi ác, mặc dù khuôn mặt tôi nghiêng về phía trung bình nhiều hơn. (Eng: Lore: Ehhh, cậu không phải là một ikemen ??) 

Như kiếp trước, tôi có đôi mắt đen và mái tóc đen. Mặc dù có pha ít màu nâu.

10 năm sau khi trở thành Evil God, Quỷ Vương bị đánh bại lần đầu tiên. Trong lịch AS, nó sẽ là 11 năm. (Daily: Tôi nghĩ AS là After Subjugation) (Sau cuộc chinh phục)

Lúc đấy tôi rất lo lắng, trong khi chờ đợi đội anh hùng tới.

Mặc dù tôi không tự nhiên chết, nhưng chắc chắn sẽ biến mất nếu bị giết.

Thế nên, tôi căng thẳng chờ đợi.

Nhưng họ không đến.

Dù cho tôi có chờ bao nhiêu năm, đội anh hùng vẫn không đến.

Vì vậy, tôi đã tiến hành một cuộc điều tra.

Có vẻ như họ không hề biết đến sự tồn tại của một “boss ẩn” đang chờ đợi họ ở nơi đầu tiên họ đánh bại Quỷ Vương, họ đã dừng hành trình.

Trước tiên, chuyến đi của anh hùng là để đánh bại Quỷ Vương.

Đó là nền tảng của câu chuyện. Về cơ bản thì, đi dến lâu đài, đánh bại Quỷ Vương, lấy một món quà từ biệt rẻ mạt, rồi rời đi.

Vì vậy, sau khi đánh bại Quỷ Vương, họ nghĩ rằng mọi việc đã được giải quyết.

Thế còn Evil God thì sao? Có vẻ anh ta không nằm trong trong câu chuyện.

Có một truyền thuyết kể về một ngôi làng sâu trong núi, nhưng cũng chỉ có vậy.Nếu hiểu đúng, đó hẳn là một điềm gỡ. Thế nhưng, mọi người lại bỏ qua nó.

Thậm chí họ có lẽ còn chưa nghe qua câu chuyện.

Chốn dung thân của tôi, Đền Thờ Bóng Tối (the Dark Temple).

Chỉ trong khoảng thời gian sau khi Quỷ Vương bị đánh bại, một cánh cổng vào hầm ngục sẽ xuất hiện.

Ngoài ra, tôi đã làm cho cánh cổng xuất hiện một cách âm thầm thế nên không ai chú ý đến nó.

Ngay sau khi Quỷ Vương bị đánh bại, một Quỷ Vương mới sẽ tái sính trong một khoảng thời gian nhất định.

Khoảng thời gian đó có thể kéo dài từ 6 tháng cho đến hàng thập kỉ. Tuy nhiên, đã nhiều lần một Quỷ Vương không tái sinh trong hơn 50 năm.

Trong khoảng thời gian đó, hầm ngục sẽ xuất hiện.

Tuy nhiên, không một ai đến đó.

Bất kể hoàn cảnh nào có thể, điều này là quá tàn nhẫn. Với điều đó, tôi đã bí mật thực hiện một cuộc khảo sát.

Câu hỏi:「Bạn có biết về sự tồn tại được gọi là Evil God」

Trả lời: 2% biết. Mới nhìn vào, nó có vẻ thấp, nhưng điều đó có nghĩa là nếu có 1 triệu người thì trong đó có 20.000 người biết.

Vậy tại sao điều này lại xảy ra? Vậy nên cần phải kiểm tra lại.

Có vẻ như hầu hết những người đã trả lời “Có”, nghĩa là “Có” đến từ câu trả lời cho câu hỏi, họ có biết về từ “Evil God”.

Bạn sẽ hiểu nếu bạn nghĩ về nó một chút, bạn chắc chắn hiểu! Mục đích khi hỏi về ý nghĩa của từ “Evil God”.

Sự tồn tại của Evil God. Tôi hỏi bạn có biết về nó không!

Dù sao đi nữa, cho dù bạn nghĩ thế nào, có lẽ trong quá khứ đã có người chú ý đến Evil God.

Vậy tại sao không ai đến đây? Đó là câu hỏi bật lên trong đầu tôi.

Dù nó không cần thiết trong câu chuyện về anh hùng. Giống như là một phần bồ sung.

Sẽ được lợi ích gì khi đánh bại tôi? Không, và cũng chả sao hết.

Vì vậy, nếu họ đến, thì chắc chỉ để kiểm tra sức mạnh của mình hay chỉ đơn giản vì họ tò mò.

Nhưng trong 1000 năm, không một ai như vậy xuất hiện.

Nếu đây là một trò chơi, thì tôi có thể là một bài kiểm tra sức mạnh của họ. Tuy nhiên, trong thế giới thực, khác như này, nó liên quan đến sự sống và cái chết.

Ngay cả khi tôi không có sát ý, họ vẫn cho rằng tôi sẽ giết họ.

「Sau khi xem xét kĩ càng, tôi nghĩ rằng tôi nên đến gặp họ. 」

「Không phải tôi không hiểu nỗi khổ tâm của cậu, tôi vẫn phải từ chối.」

Có vẻ như tiếng nói từ con tim tôi cũng không được đáp trả bởi ông già ấy.

「Đầu tiên, God đã ban cho cậu cơ hội tái sinh kèm với một số điều kiện, phải không?」

Như ông già đã nói, God đã thêm vào một số điều kiện khi tái sinh.

Evil God không được tìm đến anh hùng, và đánh bại anh ta. Bởi vì nếu thế, câu chuyện sẽ bị phá hủy, phải không? Dù sao, chả phải thắc mắc gì về điều đó.

Nếu chỉ một người, dù có thể nghĩ rằng không ai khác ngoài đội anh hùng mới xuất hiện tại đền thờ. Ngoài ra tôi không được gặp ai khác.

Theo God, tác động mới là nhân tố chính.

Thành trì của Quỷ Vương thậm chí không thể so sánh với những thử thách siêu khủng khiếp của hầm ngục Đền Thờ Bóng Tối.

Vượt qua nó bằng tất cả mọi cách, kẻ thách thức đến được nơi sâu thẳm nhất để được thỏa mãn khao khát, trước khi bị tôi giết. Đó có vẻ là nghĩa vụ của Evil God.

Khi đó, tôi sẽ đánh bại áp đảo đội anh hùng, sau đó gửi họ đi nơi khác.

Vào thời điểm đó, loài người sẽ biết. Có một tồn tại tà ác vượt xa Quỷ Vương, một Evil God.

Và nhân loại sẽ biết về nỗi sợ hãi thực sự.

Đó là vai diễn mà God yêu cầu tôi thực hiện.

Mặc dù sẽ mất rất nhiều thời gian cho đến khi kẻ thách thức đầu tiên xuất hiện. Và bởi vì có quá nhiều thời gian rảnh, không còn việc gì khác ngoài việc quan sát trong khi chờ đợi.

Đó là lí do Chúa yêu cầu tôi, một người thích quan sát cho vị trí này.

Và đó là lí do mà 1000 năm đã trôi qua.

Vấn đề không phải là làm thế nào mà để có người đặt chân đến đó, không phải 1000 năm là quá dài sao?

Quỷ Vương đã bị đánh bại hàng chục lần, số lượng anh hùng thất bại cũng tương tự.

Vào thời điểm này, Quỷ Vương đã bị tiêu diệt, và nhân loại đã đạt được kết thúc thắng lợi cho thế giới.

Ngay cả khi tôi nói rằng nó đã kết thúc, nó vẫn khác xa với một trò chơi ở mọi mặt.

Cuộc sống của con người không chỉ đơn giản chấm dứt như một câu chuyện cổ tích.

Đây không phải một điều mà bạn sẽ đặc biệt nói đến.

Thế giới nơi Quỷ Vương bị đánh bại sẽ trở nên hòa bình.

Và người dân sẽ sống trong hạnh phúc. Một kết thúc có hậu.

Điều này sai, bạn có nghĩ vậy không? Ngay cả ở quan điểm của một người chỉ quan sát.

Quỷ Vương trẻ Malcok đã bị tiêu diệt cách đây một năm.

Đó là khoảng thời gian nhàm chán nhất.

Ngay cả khi Quỷ Vương biến mất, con người lại bắt đầu gây chiến.

Dù sao, nó cũng khá thú vị.

Tuy nhiên, trong vòng một năm sau khi Quỷ Vương bị tiêu diệt, loài người đã trở nên thận trọng hơn.

Điều này xảy ra khi Quỷ Vương không xuất hiện vài thập kỉ.

Con người đã hiểu ra rằng Quỷ Vương sẽ xuất hiện trở lại.

Vì vậy, ngay cả khi một quốc gia trở nên thái bình, họ vẫn phải tiếp tục tăng cường binh lực.

Một số quốc gia bắt đầu mở rộng lãnh thổ bằng cách cố gắng chinh phục nước khác.

Vào một lúc nào đó, chắc sẽ có ai đó sẽ thử chinh phục thế giới, hoặc cái gì đó tương tự.

Nhưng chỉ một năm sau ngày Quỷ Vương bị đánh bại, những chuyện như thế không xảy ra.

Như dự kiến, tôi đã rất buồn chán.

Tôi có thể xem bất cứ vị trí nào ngay bây giờ bằng cách sử dụng Mắt Quỷ(Evil Eyes) và ma thuật(magic).

Và hôm nay cũng vậy, tôi quyết định quan sát.

Đã một thời gian dài trôi qua, hãy xem anh hùng đang làm gì nào.