Overlord Tập 13 chương 3 phần 4

Overlord Tập 13 chương 3 phần 4

Dịch giả: J Nha + Jason

Đây chính là sức mạnh của một nữ hầu gái quỷ, Neia thầm nghĩ.

Cô ấy không thể hoàn thành công việc này mà không có CZ.

Và cô ta làm việc này là vì mệnh lệnh mà Bệ Hạ yêu cầu.

Sorcerer King là người duy nhất có thể truyền cảm hứng mãnh liệt cho mọi người ngay cả khi ông không có mặt.

Thành thật mà nói, việc ngài ấy là undead hay bất cứ giống loài nào cũng không còn là quan trọng.

Mình cần phải cho mọi người biết sau khi mọi chuyện kết thúc. Mình cần phải nói cho họ biết Người vĩ đại như thế nào!

Tòa tháp này gần như được làm hoàn toàn bằng đá và chỉ có duy nhất một cửa sổ nhỏ , thứ duy nhất cho phép ánh sáng chiếu vào nơi này. Nơi này tối hơn lâu đài và những nơi mà họ đã đi qua trước đó.

Lối đi trong tòa tháp khá rộng rãi, đủ lớn để Neia và CZ đi sát bên nhau. Nó xoắn dọc theo bên trong bức tường của tòa tháp.

Mục tiêu của họ là hoàng tử của Zern đang bị giam ở trên căn phòng cao nhất. Vì vậy điều duy nhất họ làm khi đi qua những cánh cửa trên đường đi là kiểm tra chuyển động bên trong đó, và tiếp tục di chuyển lên trên.

Sau khi họ di chuyển được hai tầng. CZ bỗng giơ tay lên để báo hiệu rằng họ nên dừng lại. Điều này đã xảy ra gần như cùng lúc với thính giác của Neia. Họ cảm nhận được một số bước chân của sinh vật.

Có vẻ như ai đó mặc áo giáp bằng kim loại đang tuần tra. Tiếng va chạm đặc trưng của đá kim loại vang lên từng nhịp trong không khí.

“Chỉ có một tên thôi, CZ-san.”

“…Vâng. Nhưng… bước chân thật nặng nề. ”

Neia khá ngạc nhiện, thật sự là cô chỉ có thể cảm nhận và phân biệt đơn giản các tiếng động. Nhưng nếu CZ nói vậy  thì không còn nghi ngờ gì nữa. Nói cách khác, bất kể nó là gì, nó không phải là con người.

“Chúng ta nên làm gì? Chúng ta có nên trốn sau một trong những cánh cửa mà chúng ta đã kiểm tra không? ”

“… Hắn tới rồi. Giết!!.”

“Oke! .”

Neia đã sẵn sàng cùng với cây cung của mình phí sau CZ. Kế hoạch của cô là bắn trước và không bận tâm với câu hỏi. Cô đã nghe nói rằng hoàng tử của Zern có vóc dáng của một đứa trẻ loài người. Ngoài ra, ngài ấy ta sẽ không mặc áo giáp kim loại.

Một vật thể khổng lồ xuất hiện, Neia và CZ tấn công mà không do dự.

Mũi tên và đạn bắn vào cơ thể như thể chúng bị hút vào.

“Gaaahhhh!”

Vật thể khổng lồ vấp ngã và lùi lại.

Hắn khéo léo rút lui và thoát khỏi đường đạn và những mũi tên

Thực tế là hắn đã sống sót sau các cuộc tấn công của họ, đặc biệt là của CZ  Đó là một kẻ mạnh.

“Các ngươi là ai!”

Một tiếng thét giận dữ vang lên từ sâu trong lối đi.

“Chúng ta nên làm gì đây, CZ-san?”

“… Không thể ngồi đây và chờ… Hãy đến gần và tấn công trước khi kẻ thù tập hợp các binh sĩ canh gác tháp.”

“Được.”

Neia và CZ di chuyển ngay lập tức.

Vì hắn có thể sống sót sau cuộc tấn công bất ngờ của CZ và Neia, họ có thể cho rằng đó là một trong những kẻ bảo vệ, một Vah Un. Vah Un là những sinh vật sở hữu sức mạnh chiến đấu tổng thể rất tốt và sức chịu đựng đáng kinh ngạc.

Khi họ chạy, độ ẩm trong không khí dường như cũng tăng lên Neia cảm thấy  mùi hơi nước nồng lên trong không khí.

“Goooaahhh! Con người! Con người ở đây!

Sau khi tiếp cận, họ đã thấy một sinh vật khổng lồ.

Trong khi nó sở hữu không khí man rợ của Ogre nó lại trông thông minh hơn Remedios.

Da của nó có màu trắng hơi xanh, toát lên một vẻ độc ác

Nó có một cái sừng dày trán và mang theo một chiếc gậy lớn, còn to hơn cả Neia.

Với cái diện mạo này đây chắc chắn là một Vah Un.

Trong khi nó không đáng sợ như Buser, nó vẫn là một đối thủ khá nguy hiểm. Những mũi tên và đạn chắc chắn đã trúng mục tiêu nhưng dường như nó không bị thương. Không có mùi máu, đó không phải là ảo giác.

Bằng cách nào đó nó đã chống lại được cuộc tấn công của họ, đặc biệt là của CZ.

“Chúng mày tới đây để lấy mạng ta sao, con người! dường như ngươi có đôi mắt tuyệt vời đấy !!! ”

Nó có vẻ đang rất xem thường đối thủ.

Trong trường hợp đó, cô sẽ để cho nó tiếp tục sai lầm

“…Không.”

CZ bắn khi cô nói.

Có một tiếng nổ từ trong không khí và thứ gì đó bay qua không trung. Sau đó, một phần cơ thể của Vah Un tan biến thành sương mù và viên đạn xuyên qua.

“… Mm.”

“Wahahahaha! Vũ khí tầm xa là vô dụng đối với ta! ”

Neia bắn một mũi tên lên trán của Vah Un, nhưng đầu nó cũng tan thành sương mù và mũi tên găm vào bức tường phía sau nó.

“Vô ích thôi! Bây giờ, hãy run rẩy đi nào kẻ thù của ta. Kẻ thù của tất cả cung thủ đang ở trước mặt các ngươi! ”

“… Miễn dịch với tất cả vũ khí tầm xa? Thứ đó thật phiền phức? ”CZ lẩm bẩm. “Phải có cách gì đó.”

Neia liếc nhìn CZ và lắc đầu. Thật không may, các Zerns không biết gì về khả năng của nó.

“Ngươi đang lảm nhảm cái gì vậy!”

“lùi lại ngay!”

Tên Vah Un rút ngắn khoảng cách với họ. Cái tốc độ tiếp cận kinh dị với cái cơ thể khổng lồ đó làm Neia rối loạn, cô không thể tin vào mắt mình.

Neia sẽ chết nếu nhận một đòn của hắn. Cô cô ngoan ngoãn nghe theo sự chỉ đạo của CZ và nằm xuống.

CZ đứng ở tiền tuyến, và chiếc gậy đâm sầm xuống cô. Đòn tấn công gây chấn động lớn làm rung lắc cả tòa tháp nhưng cô nhẹ nhàng né tránh nó.

Sức mạnh của Vah Un rất phi thường. Vì hắn có thể vung một vũ khí cao bằng CZ bằng một tay. Gạch đá bị tan vỡ tan nơi nó đập xuống đất, và các vết nứt tỏa ra theo mọi hướng. Có cảm giác như tòa tháp đang run rẩy.

“Tch!”

Neia nới lỏng mũi tên.

Trong khi Vah Un bị khóa trong cận chiến với CZ, có một sự khác biệt rất lớn giữa kích thước cơ thể của họ. Nếu cô nhắm tới, cô có thể tấn công Vah Un mà không đánh trúng CZ.

Đúng như dự đoán, Vah Un biến thành sương mù để tránh mũi tên đang rít lên trong không khí.

“Vô ích! Vô ích! Ta đã nói mũi tên là vô ích với ta! Thật ngớ ngẩn – uwoooooh! ”

Mặc dù kỹ năng bắn súng của CZ vượt trội hơn hẳn Neia, nhưng cô ấy không có kỹ năng chiến đấu cận chiến, vì vậy thật không may, đòn tấn công của cô ấy đã bị chặn bởi cái chùy của hắn.

Neia lùi lại và bắn lại một mũi tên khác.

Lần này, Neia nhắm vào bàn tay đang cầm chùy. Trong khi rất có khả năng vũ khí sẽ không rơi ngay cả khi nó chuyển sang sương mù, cô quyết định rằng cô phải thử xem, tuy nhiên khả năng đó rất nhỏ.

Cuối cùng thì

Cánh tay hình thành sương mù đã không ảnh hưởng đến chiếc gậy.

“Ngươi không định dừng lại sao? con người !?” Vah Un hướng tay về phía Neia. “[WaterSplash(Thủy đạn)]!”

Một quả bóng nước bay vụt đến Neia.

Một cái gì đó đánh vào vai phải của cô. Neia bị thổi bay một đoạn .Thứ gì đó đã đâm vào cô và rơi xuống đất.

Nó đau như thể cô bị một cái chùy đập vào người vậy. Cô ấy thậm chí có thể bị gãy xương.

Cô cố gắng di chuyển cánh tay phải của mình. Thật may mắn nó vẫn có thể di chuyển. Tuy nhiên, cơn đau từ vai lan ra toàn cơ thể cô. Cô chạm vào vai và thấy nó ướt. Trong khi cô sợ rằng đó là máu, ngay lập tức cô nhận ra rằng đó là nước.

“Hmph! Tặng ngươi ma pháp yếu đuối đó đấy! ”

Vah Un vung cây chùy của mình khi nó trả lời câu trả lời của họ.

CZ lẩm bẩm một cách lặng lẽ với bản thân mình khi cô tránh được đòn tấn công đã gây sát thương cho Neia.

“… Tại sao là cô ấy? Tại sao tấn công một người thâm chí  không thể gây được chút nguy hiểm nào cho ngươi? Thật không thể hiểu được. ”

“Hah, đồ ngốc! Đó là hình phạt cho sự phiền phức ”

“Vì nó có hiệu quả? Kỹ năng có giới hạn sử dụng? ”

Khuôn mặt của Vah Un thay đổi. Nói cách khác, CZ đã đúng.

“Neia!”

“Hiểu rồi!”

Neia tháo mũi tên mà Vah Un tránh được bằng cách biến thành sương mù ra khỏi tường. Sau đó, cô lại bắn và mũi tên đâm vào Vah Un.

Khi Vah Un càu nhàu vì đau đớn, CZ nói.

“…Ta hiểu rồi. Ngươi chỉ có kích hoạt chống tấn công tầm xa bảy lần. Có phải … mỗi ngày? hay giờ? … Không quan trọng. Ngươi sẽ chết ở đây. ”

Tên Vah Un không thể bắt kịp CZ vì cô sở hữu sự linh hoạt tuyệt vời. Nói cách khác, nếu điều này tiếp tục, nó sẽ là trận chiến một chiều và …chết. Có lẽ tên Vah Un đã cảm nhận được điều này sẽ xảy ra. khuôn mặt nhăn nhó của hắn đã phản chiếu điều đó .

“Chết tiệt! [FogCloud(Mây mù)]! ”

Một đám sương mù xuất hiện.

Đám sương mù này dày hơn thứ mà cô đã thấy trong Vương quốc phù thủy, và Neia thậm chí không thể xác định vị trí của mình. Trong khi cô không thể nhìn thấy CZ chiến đấu với tên Vah Un, cô vẫn có thể nghe thấy tiếng súng ma thuật của CZ vang lên pew pew pew.

Điều đó là hiển nhiên nhỉ. (Neia nghĩ)

Ngay cả khi Vah Un gọi lên sương mù ở giữa hành lang, cô vẫn biết vị trí họ ở đâu nhờ tiếng vang. Tất cả những gì cô phải làm là tiếp tục tấn công. Neia làm theo hướng dẫn của CZ và bắn tên. Cô hơi lo lắng vì sợ bắn trúng CZ. Cô hướng cung lên cao; theo cách đó ngay cả khi cô bắn hụt, cô cũng sẽ không trúng CZ.

Mũi tên cô bắn đi bị đám sương mù nuốt chửng, và sau đó xuất hiên âm thanh của một cái gì đó găm trên tường. Có vẻ như cô ấy đã bắn hụt.

“Hắn đang di chuyển ra phía sau cô.”

Khi CZ nói vậy, Neia nghĩ Eh?

Khi người ta xem xét kích thước của lối đi, Vah Un khổng lồ không thể đứng sau CZ và Neia mà không đụng vào họ. Tuy nhiên, trên đường tới đây, Neia đã nhận ra rằng CZ là một con quỷ đáng tin cậy. Mặc dù cô không tin tưởng CZ nhiều như cô tin tưởng vào Sorcerer King, người mà cô phục vụ.

Neia quay lại, và trong khi màn sương vẫn còn dày đến mức cô không thể nhìn thấy gì cả, cô vẫn còn một mũi tên khác.

Cũng giống như lần trước, cô nghe thấy âm thanh của một mũi tên đập vào bức tường phía xa.

“Ở đâu, Hắn ở đâu !?”

“..Mm. Cô đang đi đúng hướng. Hắn đang cố chạy … xuống đây! ”

Neia giật mình khi CZ nói bằng một giọng rất mạnh mẽ với cô.

“… Làm lại … bắn toàn lực.”

Một tiếng kyuuuuun xuyên qua màn sương và sau đó loạt tiếng dakka dakka dakka dakka dakka rợn người hơi xuống hành lang. Không giống như âm thanh pew pew từ trước, đây là một âm thanh tràn đầy sự tàn bạo.

“Gobooh ~,” Có âm thanh của một người ho ra thứ gì đó, ngay sau đó là âm thanh của một vụ va chạm của một cơ thể khổng lồ xuống đất. Ngay lập tức, sương mù tan biến, và cô có thể thấy cơ thể của tên Vah Un nằm vật trên sàn.

Cơ thể của hắn đầy các lỗ, nhiều mảng thịt đã bị thổi bay. Có những dấu hiệu tương tự xung quanh các bức tường gần đó. Điều gì đã gây ra điều này?

Là một nhân vật được giao nhiệm vụ bảo vệ nơi này, nên nó đã khá mạnh. Trong thực tế, Neia một mình sẽ chẳng có tí cơ hội nào cả. Tuy nhiên, CZ ngay lập tức có thể giết chết một kẻ mạnh như vậy miễn là vũ khí của cô có thể sử dụng. Đó là sức mạnh của một hầu gái quỷ có cấp độ 150.

“Cái gì… là… không. Với ma thuật, cô có thể làm bất cứ điều gì, huh. ”

Neia nắm chặt cái vai bị đau. Cô đã quên cơn đau trong sự phấn khích của trận chiến, nhưng bây giờ nó đã bắt trở nên tệ hơn.

“…Ổn chứ?”

“Mm. Nhưng có vẻ đau khi kéo cung. Tôi không nghĩ mình có thể nhắm tốt. ”

“… Cô có thuốc hồi phục không?”

“Không, nhưng tôi có một món đồ hồi phục mà Đức vua đã cho tôi mượn.”

Neia chỉ có thể sử dụng nó một lần trong trận chiến đó, nhưng giờ cô cảm thấy mình có thể sử dụng nó thường xuyên hơn. Tuy nhiên, điều đó không có nghĩa là cô ấy có thể lãng phí mana, bởi vì cô ấy có thể cần phải chữa lành CZ nếu tình hình bắt buộc.

“Đừng lo. Chúng ta chỉ cần giải cứu con tin và rút lui. ”

“… Mm. Vậy thì hãy nhanh lên. ”

Neia gật đầu và chạy với CZ. Vah Un, chắc chắn là một đối thủ đáng gờm, đã bị đánh bại.

Tất cả những gì còn lại là để giải cứu hoàng tử và quay trở lại cái thùng đựng thịt đó.

“…Đây.”

“Vâng.”

Sau khi tới nơi cao nhất, CZ và Neia trao đổi ngoại hình. Chỉ có một cánh cửa ở đây. Điều đó có nghĩa là nó chắc chắn là mục tiêu của họ.

Họ gật đầu với nhau, và sau đó đá vào cửa.

Từ lâu họ đã từ bỏ bất kỳ ý nghĩ nào về một cuộc xâm nhập bí mật. Xét cho cùng, họ vừa chiến đấu với Vah Un. Điều đó nói rằng, hai người họ nên đứng cách xa cánh cửa, trong trường hợp ai đó tấn công họ ngay khi nó mở ra.

Tuy nhiên, sự thận trọng của họ đã vô ích.Cả hai cùng nhảy vào phòng cùng một lúc. Neia nghiến răng chống lại cơn đau từ vai cô và đi bên trái, trong khi CZ đi sang phải, và cả hai đều để ý để hỗ trợ nhau.

Điều đầu tiên họ nhìn thấy là một chiếc giường lớn, có màn che. Có lẽ trang trí bằng ren của nó đã từng có màu trắng, nhưng có vẻ đã lâu rồi tấm màn không được giặt. Căn phòng cũng có một tủ quần áo đơn giản và đồ nội thất kích thước của con người như tủ và những thứ khác. Những mảnh đồ nội thất cao quý này cũ kỹ và hư hỏng và chúng trông như hàng hóa đã qua sử dụng.

Một cái liếc nhanh qua căn phòng không tiết lộ gì cả.

CZ nâng cằm lên để báo hiệu cho Neia, và Neia lặng lẽ đến gần tủ trước khi mở cửa. Tất nhiên, Neia mở nó ra từ bên ngoài và tránh ra khỏi trường hợp trong trường hợp có chuyện gì xảy ra, trong khi CZ chỉ khẩu súng của khẩu súng ma thuật vào bên trong tủ.

“…Không phải ở đây.”

Sau đó, hai người họ nhìn xuống giường.

Sau khi xác minh rằng không có gì bên dưới nó, họ đến gần giường.

Một phần của nó đã phồng lên.

Neia nhìn sang CZ trước khi gật đầu để cho cô hiểu, và rồi cô lật tấm chăn lên.

Có một cục thịt tím bóng loáng. Không, sẽ tốt hơn nếu nói đó là một con giòi khổng lồ. Nó dài khoảng 90 cm, và nó không có bàn tay, mà là đôi chân mập mạp.

CZ chĩa súng vào khẩu súng mà không do dự, và Neia vội vàng gọi cô.

“Chờ đợi! Đó là mục tiêu giải cứu của chúng ta, hoàng tử của Zern! ”

“…Điều này?”

Đó là điều mà đặc phái viên Zern đã nói với Neia. Tuy nhiên, cô có thể hiểu được những nghi ngờ của CZ, bởi vì chính Neia đã “wat” khi đặc phái Zern đưa cho cô mô tả về hoàng tử Zern. ( wat ?)

Zern là một loài demihumans đặc biệt. Người trong hoàng tộc rất khác biệt với các cá nhân khác trong loài của họ. Thêm vào đó, họ cũng phải có hình thái lưỡng tính.

“Er, ngài có nghe thấy chúng tôi không, hoàng tử Zern-sama?”

“Mm. Nói. Có vẻ như các người không phải là đồ ăn của ta.

Giọng của anh ta nghe như một thiếu niên. Neia tò mò muốn biết giọng nói của anh ta đến từ đâu nên đã kiểm tra và cô ấy thấy miệng của anh ta đang mở và đóng lại.

“Đúng rồi. Chúng tôi đã được yêu cầu giải cứu ngài. Hãy bắt đầu bằng cách đưa ngài ra khỏi đây. ”

Anh ta vẫn là một hoàng tử, ngay cả khi anh ấy trông như thế này, vì vậy cô ấy phải tuân thủ các quy tắc của nghi thức. Ngoài ra, cô sẽ cần sự giúp đỡ của tộc zern khi tìm kiếm Sorcerer King. Vì vậy, cô phải làm cho anh ta cảm thấy biết ơn, thay vì xúc phạm anh ta.

“Đó có phải là yêu cầu từ những người bạn cùng trứng của tôi không (đồng đội)? Ai đã yêu cầu cô làm điều này? ”

“Đó là một Zern tên là Beebeebee. Ngài có biết anh ta không?”

“Cô nói Beebeebee? Ah, là anh ta, vậy? Hm … Nhưng nếu tôi rời khỏi nơi này, Jaldabaoth … sama sẽ tức giận. Điều này sẽ đặt người Zern và đặc biệt là nhà vua gặp nguy hiểm. ”

“Trong khi tôi không chắc về chi tiết, có vẻ như nhà vua đã qua đời, vì vậy chúng tôi phải giải cứu ngài . Đó là lý do tại sao Zern đưa ra yêu cầu này của chúng tôi. ”

“Cái gì!?”

Một người như Neia không thể đọc được những biểu hiện của hoàng tử Zern,cô không thể thấy bất cứ thứ gì ngoài một con giòi khổng lồ trước mặt. Tuy nhiên, cô có thể cảm nhận rõ ràng nỗi buồn sâu sắc trong giọng nói của mình.

“Ồ, Cha thật sự… tôi hiểu rồi. Tên khốn đó Jaldabaoth… Trong trường hợp đó, cô có thể giúp chúng ta an toàn ra khỏi đây không? ”

“Những người dưới quyền của ngài sẽ hướng dẫn chúng tôi, vì vậy tôi nghĩ nó sẽ ổn thôi.”

“Tôi hiểu… oh các anh hùng con người, những người đã đến đây để giúp tôi, tôi có một yêu cầu khá vô lý. cô có thể giả vờ rằng cô đã mang tôi ra bằng vũ lực trong khi tôi đã chống lại? ”

Yêu cầu đó có lẽ chỉ trong trường hợp.

“Tôi hiểu. Chúng tôi sẽ giả vờ như vậy. ”

“Cảm ơn nhiều.”

Hoàng tử ngẩng đầu lên. Trong khi nó trông giống như một con giòi đang ngẩng đầu lên, điều này có lẽ là cách loài của ông bày tỏ lòng biết ơn của họ.

Neia quấn hoàng tử lên trong những tấm chăn như một đứa bé, nếu anh ta còn là một đứa bé, anh ta sẽ sợ rơi nước mắt; cô đã trải qua điều đó hai lần rồi và đưa anh lên lưng cô.

Cô cột chặt tấm chăn quanh ngực, nên nó sẽ không nới lỏng ngay cả khi cô đang di nhanh.

Trọng lượng trên vai cô khiến Neia đau. Cô lau sạch mồ hôi trên trán và sử dụng ma thuật của vòng cổ.

Vết thương của cô chữa lành ngay lập tức. Bây giờ cô sẽ ổn nếu cô phải chạy với hoàng tử trên lưng.

“Ngài có cảm thấy ổn không? Nếu nó đau, xin hãy nói cho tôi ngay lập tức. ”

“Không, tôi không thấy khó chịu… nhưng cô có mùi thơm ngon. Nó làm tôi đói. ”

Nghe những lời nói đó từ vùng cổ cô, làm Neia rùng mình. ”

“… Zerns ăn gì?”

CZ hỏi một câu hỏi mà Neia không muốn hỏi.

“Các chất lỏng quý giá trong cơ thể của các sinh vật sống, dù chúng sống hay chết.”

“… Tôi sẽ tức giận nếu ngài làm bất cứ điều gì kỳ lạ với cơ thể của tôi.”

“Không cần phải lo lắng. Tôi không đói đến mức độ sẽ làm một điều như vậy với các anh hùng đến cứu tôi. Mặc dù tôi đã không được phép rời khỏi ngay cả một lần kể từ ngày họ đưa tôi tới đây,và họ cũng cho tôi ăn rất ít. ”

Nếu cô biết chính xác chúng là gì, có lẽ cô đã bỏ rơi anh ta như một đống gạch, vậy nên Neia nhanh chóng bịt tai lại. May mắn thay, CZ đã không yêu cầu thêm.

“…Được rồi, đi thôi.”

“Đuợc.”

“Xin hãy thực hiện đi.”

Sau cuộc trao đổi ngắn gọn đó, ba người họ bắt đầu di chuyển. Không có thời gian để lãng phí khi trò chuyện nhàn rỗi trong một cuộc xâm nhập bí mật.

May mắn thay, họ đã xoay xở để trở về với lối thoát hiểm mà không có sự cố. Tuy nhiên đung lúc này CZ giơ tay lên để ngăn họ lại. ( dịch thùng thịt chán quá nên đổi thành lối thoát hiểm nha )

“… Có người bên trong.”

“Tôi sẽ để chúng cho cô.”

CZ chuẩn bị khẩu súng phép của mình và mở mạnh cánh cửa.

Rồi cô dừng lại. CZ nhìn lại.

“… Không chắc họ là ai. Zerns.nhiều người trong số họ ”

Họ phải là đội ngũ hỗ trợ. Cụ thể, họ là những người Zern đã mang Neia và CZ đến đây.

Họ có lẽ đã đến trước vì Neia và CZ đã muộn hơn họ dự tính.

Sau khi bước vào phòng, năm Zern bên trong biến thành một. Cái nhìn của những heteromorphs với khuôn mặt không thể đọc được làm cùng một điều với nhau tạo ra một cảm giác sợ hãi cho Neia.

Neia cởi bộ khăn trải giường trên lưng để lộ hoàng tử Zern bên trong.

“Ohhh! Đó là Hoàng tử! ”

Đó là Beebeebee. Neia sẽ không thể phân biệt họ nếu họ không nói. Tuy nhiên, nếu họ khác nhau như sự khác biệt của hoàng tử và họ, cô có thể thậm chí không thể biết được họ có phải là đồng đội của Zern hay không.

“Oh những người bạn của ta. Ta nghe cha ta đã qua đời. Ta biết rằng hắn ta, Jaldabaoth, không có ý định giữ lời. Nhưng chúng ta sẽ chạy trốn tới đâu sau khi phản bội Jaldabaoth? Hắn đã chinh phục vùng đất của chúng ta, và cài đặt những con quỷ đáng tin cậy của mình làm người cai trị của họ … chúng ta sẽ tự sát bằng cách chọn nổi loạn à?”

“Kẻ đang cai trị chúng ta là một mối lo ngại. Đối với hắn, Zern không khác gì với vật nuôi. Boobeebee anh hùng của Zenr đối đầu với hắn khá trễ , nhưng có vẻ anh ấy đã bị hạ gục trong một nốt nhạc. ”

“Gì! Boobeebee, cậu nói gì chứ !? ”

Sự rùng mình của Hoàng tử nói với Neia rằng Zern chắc hẳn đã ở trong tình trạng khá nguy cấp.

“Khi mọi thứ kết thúc, liệu Zern có tìm được một nơi dưới sự cai trị của Jaldabaoth không? Chúng tôi đã xác định rằng câu trả lời là không. Hoàng tử của tôi, không có thời gian, chúng ta hãy lưu những lời này cho– ”

“Đồ ngốc. Chúng ta có thể để câu hỏi đó cho đến sau khi chúng ta trốn thoát không? Đây là bước ngoặt. Một khi chúng ta vượt qua nó, chúng ta phải theo đuổi con đường chúng ta chọn đến tận cùng. Bây giờ là lần duy nhất chúng ta có thể quay lại. Nói cho tôi biết, một khi chúng ta quay trở lại tổ của mình, một khi chúng ta quay trở lại ngọn đồi của chúng ta, ngài dự định sẽ sống như thế nào? ”

“Cái đó… vùng đất đó rộng lớn. Chắc chắn sẽ có một nơi chúng ta có thể trốn. ”

“Ngài nghĩ vậy ư? ngài có dự định để các loài trên mặt đất phá hủy cho cơ hội này trong thoáng chốc, ngài đang do dự? Hãy cho tôi một giải pháp cụ thể hơn, thiết thực hơn. ”

“Trong trường hợp đó, không phải ai cũng đang phục vụ cho Jaldabaoth, chúng ta có thể tạo thành một kháng chiến…”

“Đồ ngốc. Điều đó sẽ chỉ mời sự hủy diệt từ Jaldabaoth. Một đàn kiến ​​thu hút sự chú ý nhiều hơn một con kiến ​​duy nhất. ”

Beebeebee im lặng khi hoàng tử gạt bỏ từng đề xuất. Sẽ rất tệ nếu chuyện này tiếp diễn. Neia và những người khác đã tiến hành hoạt động nguy hiểm này đến giai đoạn này. Nếu hoàng tử bây giờ đã đi, “Chúng ta không thể làm điều đó sau mọi chuyện”, những nỗ lực của họ sẽ bị lãng phí.

Đó là sau đó Neia đã đưa ra một điều gì đó để xoa dịu những lo lắng của hoàng tử.

“Ah, trong trường hợp đó, tại sao các không Zern đi đến Vương quốc Phù thủy?”

“Vương quốc phù thủy? Đó là gì?”

Đó không chỉ là Zerns, mà cả CZ, người đã nhìn cô.

“Vâng. Đây là quốc gia nơi Momon cư trú. Anh ta là người anh hùng đã từng đánh bại Jaldabaoth ở Vương quốc. ”

Neia cảm nhận được những Zern đang nhìn chằm chằm vào cô, nhưng cô không biết ý nghĩa về ngoại hình của họ. Làm thế nào con người có thể hiểu được biểu hiện của Zern?

“Có phải những gì cô nói là sự thật?”

Câu nói duy nhất đó đủ để Neia hiểu tại sao những người Zern giữ im lặng. Họ nghi ngờ sự thật về những lời của Neia. Nhưng đó chỉ là mong đợi. Người giỏi hơn biết sức mạnh của Jaldabaoth, càng khó tin rằng bất cứ ai cũng có thể đánh bại anh ta.

“Ý tôi là mọi thứ… Tôi đã biết được điều này thông qua các kênh đáng tin cậy. Thật ra, CZ-san? ”

“…Cô ấy đúng. Neia nói sự thật. ”

“Ngoài ra” đây là phần quan trọng. Neia cảm thấy hỗn loạn trong nội tâm. “Nếu các bạn đi đến Vương quốc Phù thủy như thế này, tôi chắc chắn họ sẽ chấp nhận bạn là người tị nạn.

“Người tị nạn, cô nói sao …”

Có sự cay đắng trong giọng của hoàng tử.

“Nhưng nếu các anh có thể cung cấp thông tin về vị vua pháp thuật của Vương quốc Soccerer, tôi chắc chắn rằng các anh sẽ không xem nhẹ khi các anh đến đó.”

“Đợi đã, đợi đã nào. Tại sao họ lại vui khi được nghe về Vua của mình? ”

“À, vâng. Ngay bây giờ… ah… Vị trí của Vị Vua pháp thuật hiện nay không rõ… ”

“Đó không phải là rất xấu sao? Trong trường hợp xấu nhất, ông ta thậm chí có thể chết, điều đó có đúng không? ”

“Xin chờ một chút. Đức vua không thể chết. Có bằng chứng cụ thể, và chúng tôi đang xác minh nó ngay bây giờ. ”

Neia nói với họ về cách mà Sorcerer King có thể đã rơi xuống những ngọn đồi, nơi mà các Demihumans đã sống, nên cô muốn sử dụng sức mạnh của mình để tìm kiếm ông ấy. Hoàng tử im lặng. Sẽ không thuyết phục được, Neia nghĩ, nhưng vì cô đã làm xong, cô không thể nói gì hơn. Quyết định nằm trong tay họ.

Ngoài ra, ngay cả khi họ không thể cung cấp bất kỳ sự trợ giúp trực tiếp nào, họ cũng phải có khả năng cung cấp kiến ​​thức ít nhất, như họ đã hứa.

Tham gia thảo luận và lịch ra phần mới tại: https://www.facebook.com/truyen.hay.cua.meo/

Overlord Tập 13 chương 3 phần 3
Overlord Tập 13 chương 3 phần 5(Vol 13 Chapter 3 Part 5)

6 thoughts on “Overlord Tập 13 chương 3 phần 4

  • 13/06/2018 at 9:38 sáng
    Permalink

    Hãy quá!!! Cám ơn nhóm dịch nhiều nhé!!!

    Reply
  • 13/06/2018 at 7:48 chiều
    Permalink

    “Tôi có thể hiểu… nếu chúng ta giúp ích trong việc tìm kiếm vua pháp thuật… nhưng chúng ta sẽ thực sự dc chấp nhận như 1 bán nhân loại? Sorcerous Kingdom là một quốc gia con người, phải ko?”
    “không phải vậy. Sorcerous Kingdom dc cai trị bởi 1 undead tối thượng”
    “Undead??”
    Cả hoàng tử và Zern xung quanh anh ta đồng thanh kêu lên.
    “Cô đang bảo chúng tôi đến một nơi nguy hiểm như thế sao !?”
    Mọi chủng tộc đều chứa đựng sự hận thù mạnh mẽ của các undead. Ngay cả Neia cũng đã như vậy trước khi cô ấy đã hiểu được Sorcerer King. Khi cô nhận ra rằng những người trước mặt cô giống như cách cô đã không quá lâu trước đây, cảm xúc trong cô dâng cao mãnh liệt
    “Xin chờ một chút. Sorcerous Kingdom dc cai trị bởi 1 undead nhưng đó là một người cai trị tuyệt vời,cá nhân tôi đã chứng kiến ​​con người cùng tồn tại hòa bình với demihumans tại đó”
    “Bạn đang thực sự nói các undead tuyệt vời, tôi không thể tin bạn lại là con người như vậy–”
    “–Hãy yên lặng. Neia-dono, tôi xin lỗi nếu người của tôi xúc phạm cô. Tuy nhiên, Sorcerer King có thực sự tuyệt vời như cô nói không? ”
    “Vâng”
    Neia ưỡng cao ngực và đáp lại câu hỏi của hoàng tử.

    Reply

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

error: Content is protected !!