Lv1 Skeleton Chương 13

Lv1 Skeleton Chương 13 (chapter 13)

Dịch giả : Mon

“Vì bản dịch mình tham khảo thấy ko nhất quán cho chủng tộc của cô nàng Gwyn và vì bản tiếng anh dùng nhiều từ gần nghĩa quá. fairy – pixie – spirit  3 từ này đều được gọi cho Gwyn nên mình khá phân vân. Nhưng vì tính cách của cô ta khá là nhí nhố nên mình để thành yêu tinh luôn và quy lại thành pixie. Còn mấy đứa spirit  trong hồ chắc là tinh linh hay tiên gì đó :v ! sau này tham khảo được ở nguồn khác chắc chắn hơn mình sẽ cập nhật sau nhé. Mật của rễ cây thế giới Blessing of the Root Roots  sẽ đổi thành BOTR“


Tôi để cho họ uống nó, và quan sát cẩn thận từ xa. Bé rồng đang được bao bọc trong ánh hào quang vàng chói lòa.Tôi liền kiểm tra bản trạng thái.

( mật của rễ cây thế giới ở chap 12 )

[Phước lành của Rễ thế giới]

Tuyệt vời, tôi có thể biết được hiệu ứng ẩn của những thứ mình hấp thụ thông qua bảng trạng thái. Mặc dù biết được hiệu ứng nhưng lại không biết được mức độ gia tăng của nó.Tuy nhiên việc có thể xem được tác dụng của các lọ potion và thức ăn tăng năng lực cũng đã là quá tốt rồi. Dựa trên những gì tôi đã thấy ở loài mối khổng lồ, nó chắc chắn rất hữu ích cho sự tiến hóa . Tôi , bé rồng và  Ian mỗi người uống một phần , phần cuối cùng được cất đi để dự trữ.

Tôi không thể uống và tôi khá lo lắng rằng việc đổ nó lên cơ thể  sẽ không mang lại hiệu quả. Nhưng rốt cuộc, tôi cũng nhận được phước lành.

“Ngài Johra, điều này thật tuyệt vời! Ngài lấy thứ này ở đâu vậy? Tôi không còn cảm thấy đói sau khi uống nó nữa. ”

Kueeeeee

Con rồng đang bám lấy cánh tay của Ian để xin thêm thứ nước ngon lành ấy.

“Đừng lo, cô sẽ nhận được nó vào lần sau. Tôi có thể lấy nhiều hơn”

May mắn thay cả hai đều phản ứng tích cực với phước lành, và không hề có bất kỳ tác dụng phụ nào.

Với tư cách là chủ nhân mới của cái hố này, khá nhiều việc đang chờ tôi giải quyết. Sử dụng chế độ quan sát đặc biệt, tôi nhận ra rằng ở cái hố này có 3 lực lượng chính.

Đầu tiên là đội quân mối khổng lồ. Hiện giờ có thêm hai lực lượng mà tôi phải gặp. Tôi quyết định sẽ gặp họ sớm, hi vọng họ sẽ không đòi hỏi gì quá nhiều. Tôi nên tranh thủ sự giúp đỡ của người bạn đầu tiên của mình.

“Ian, tôi sẽ đi gặp các tinh linh. Tôi nghĩ rằng tôi sẽ cần sự giúp đỡ của Gwyn. Cô ấy là một kẻ ồn ào. vì vậy… hãy cố chịu đựng .”

“ngài có một người bạn là pixie không? Tôi đã khế ước với tinh linh nguyên tố nên tôi hiểu bản chất của họ rất tốt. ”

“Đúng vậy, chúng ta sẽ mang cho cô ấy phần cuối cùng của BOTR.”

Ian theo tôi để gặp Gwyn ở dòng suối của cô ấy.

“Ah! Chompy đang đến gặp tôi! Hoa nhìn kìa, đó là bạn của tôi! ”

Gwyn đã phát hiện tôi từ xa và đang nói chuyện với những bông hoa gần đó.

“Pixie có thể nói chuyện với hoa không?”

“Ngay cả một tinh linh cũng không thể nói chuyện với hoa, Johra! đó là người bạn mà ngài đã đề cập đến?”

Tôi gật đầu với Ian.

Cô đã nghe lỏm khi tôi tự suy nghĩ về bản thân mình. Lần đầu tiên, tôi nhận ra rằng mình sẽ cần phải cẩn thận hơn khi suy nghĩ lúc ở bên cạnh Ian.

“Gwyn trông cô thật tuyệt!”

“Vâng! Tôi ổn, mọi chuyện thế nào Chompy? “

[Bạn đã học thần giao cách cảm Lv1]

‘Hmm? Đợi đã … tôi vừa nhận được một kỹ năng? ‘

“Huh? Cậu đang nói chuyện với tôi phải không? Có phải Chompy đó không?

Xin tạm biệt cuộc đời của một con rối xương câm lặng, tôi nên ăn mừng việc này . Tuy nhiên, âm thanh phát ra từ tôi vẫn là tiếng nghiến răng.

“Này này! Cô nên nói lịch sự hơn với Johra, cô chỉ là một pixie! ”

“Hm? Cô không phải là nhỏ pháp sư mà chúng tôi đã cứu sao? Cô bám theo Chompy từ khi nào thế? ”

“Ồ, có phải cô là người đã đặt cho ngài ấy cái tên kỳ lạ đó không?”

 

“Aah! Thôi đi, thôi ngày! Đặt tôi xuống mau! Tại sao cô dám làm thế?”

Hai người họ dường như đang bắt đầu một cuộc chiến và tôi không thể tiến gần họ được . Nên Tôi đành dùng thần giao cách cảm để ngăn họ lại.

“Ian, để cô ấy đi. Cô ấy có chút nghịch ngợm nhưng vẫn là một đứa trẻ ngoan. ’

“Không, khi nói đến pixie,Cần phải làm họ bỏ thói quen xấu nếu không họ sẽ thoát ra khỏi tầm kiểm soát.”

“Thôi đi! Đặt tôi xuống mau! Cô có muốn tôi nói với King Jungryeong không? ”

(King Jungryeong chắc là biệt danh của main trong này)

Pak

“Ouch!”

Ian đẩy trán Gwyn ra trong khi vẫn giữ cô ấy lại.

“Này, Pixie! Không phải king Jungryeong đã dạy cô cách cư sử đúng cách rồi sao? ”

“Chà… ..Hmph!”

Khi Ian đề cập đến king Jungryeong, giọng điệu của Gwyn liền thay đổi.

“Cô không nên đối xử với Johra theo cách đó, được chứ?”

“Nhưng…”

“Ian, thế là đủ rồi! Đừng làm quá lên nữa.Gwyn là bạn của tôi. ’

Gwyn cuối cùng cũng được giải thoát khi Ian nhận ra sự không hài lòng của tôi.

“Pixie, tôi cảnh báo cô, lần này tôi sẽ dừng lại vì ngài Johra, Ok?”

“Hihi, Chompy đang ở bên cạnh tôi!”

Gwyn nhanh chóng bay đi trốn sau lưng tôi ngay khi cô ta thoát khỏi tầm nhìn của Ian.

“Gwyn tránh xa tôi ra, cô biết điều này nguy hiểm mà.”

“Nhưng… con bitch đó nguy hiểm hơn!” ( để nguyên luôn :v , đố biết để từ gì vô cho hợp )

“Ai là bitch hả!? Tên tôi là ian!”

“Tôi cũng có một cái tên! Đó là Gwyn! ”

“Kueeeeeeek”

Gwyn và Ian cuối cùng cũng chào nhau trong khi con bé rồng kêu lên vì đói.

“Ồ, đây có phải là anh chàng trong quả trứng đó không? Tên của nó là gì? ”

“bằng cách nào đó nó đã nở”

Khuôn mặt của Gwyn tỏa sáng rực rỡ, Nếu tôi để cô ấy đặt tên cho nó, chắc chắn nó sẽ có một cái tên vô nghĩa.

“Ngài Johra tôi có thể đặt tên cho nó không?”

“Tôi! Tôi cho tôi, tôi muốn đặt tên! Kueeky, thế còn Kueeeky thì sao? ”

“Chà , với một cái tên như thế, khi nó lớn lên và trở thành một con rồng trưởng thành … Tôi sẽ cảm thấy tiếc cho nó.”

“Này nhóc Pixie im đi! Thưa ngài, Mallepi thế nào? Nghe có vẻ dễ thương và rất tuyệt nữa! ”

Kueeeeeeek

Bé rồng dường như thích cái tên mới của nó.

Tôi gật đầu đồng ý.

“Tchhh! Tên tôi tốt hơn! Hmph hmph! ”

Gwyn trông rất buồn

“Cô có thể đưa thứ đó cho Gwyn không?”

“Pixie, đến đây uống đi, Johra mang nó cho cô đấy.”

Tôi chưa bao giờ thấy Gwyn ăn một thứ gì đó, tôi đoán những người pixie không cần bất kỳ dinh dưỡng nào để sống, nhưng cô ấy có miệng vậy nên chắc cô có thể ăn và uống.

“Có thật không? Chompy đưa cái này cho tôi à? ”

Phần hay nhất về Gwyn là tâm trạng của cô có thể thay đổi ngay lập tức. Trông cô rất hạnh phúc khi uống “BOTR”và cô đã uống xong nó trong vòng một nốt nhạc. Tôi tự hỏi làm thế quái nào cô ấy có thể. Nó quá vô lý với cơ thể bé nhỏ đó.

“Waaa ~ đã quá! Cảm ơn Chompy, ngon quá…á..á! Tôi cảm thấy như đang bay! ”

Gwyn đang bay quanh tôi, rắc bụi vàng. Tôi mở trang trạng thái của cô ấy để xem có gì thay đổi không.

‘Ồ, “Life Absorption Resistance”? Từ khi nào cô ấy có được nó, đó có phải là do “BOTR”? ‘

 

“Ehehehe! Vậy tôi có thể theo Chompy ngay và luôn đúng không? ”

Gwyn dường như đã đọc được suy nghĩ của tôi.

“Không, pixie nghịch ngợm, cô sẽ làm phiền ngài Johra. Nếu cô muốn, cô sẽ đi cùng tôi. ”

“Tôi không muốn!”

Mmmme, Gwyn lè lưỡi ra.

“Tôi sẽ đi với Chompy!”

Gwyn bay đến chỗ tôi.Cô liền mở tấm bảo vệ mặt và trốn vào bên trong hộp sọ của tôi.

“Oooh, tôi đã không ở đây một thời gian rồi. Nó có vẻ thoải mái hơn trước? Tôi nên nằm ở đâu? ”

Gwyn nằm trong hộp sọ của tôi một cách uể oải.

“Ngài Johra! Đừng để cô ta tiếp tục những thói quen xấu này, hãy để tôi phạt cô ta! ”

“Được rồi, Ian, hãy để cô ấy làm nhưng gì cô ấy thích, chúng tôi đã ở bên nhau như thế này một thời gian rồi.”

“Thật là, Johra!”

“Đủ Ian, Có một số sinh vật tôi cần gặp, đi với tôi.”

Ian lẩm bẩm phía sau chúng tôi trên suốt đường đi.Có vẻ cô không hài lòng với quyết định của tôi.

Gwyn nên đóng một vai trò quyết định trong cuộc nói chuyện sắp tới. Tôi cũng nhận ra rằng Ian cũng có thể có một phần quan trọng sau khi tôi thấy cô ấy tương tác với Gwyn.

Chúng tôi đi về phía hồ nước ở trung tâm của cái hố. Bao gồm cả thác nước, tất cả nguồn nước trong hố sẽ chảy về đây và có những cư dân sống bên trong.

“Nymue, đi ra, tôi biết cô đang ở đó.”

Tôi chuyển sự quan sát của mình về phía hồ.

“Shu Wook–!”

Nước đùn lên trên bề mặt và có hình dạng của một đứa trẻ nhỏ.

“Waaa! Wha… .Đó là gì vậy? ”

“Ah! Tôi biết đó là gì! Bạn … bạn là gì? Ugh … ”

 

Ian đang nhìn chằm chằm vào hồ đầy ngạc nhiên. Thật ra cô đã quá ngạc nhiên tới mức cô đã ngã nhào khi cô quá tập trung quan sát. Trong khi đó, Gwyn đang xoay người, ôm đầu trong sự thất vọng, cố gắng nhớ lại.

Nước biến mất và nàng tiên trở nên có thể nhìn thấy, quần áo trắng sáng rực như một bình minh mới trên khắp cơ thể cô. Cô ấy có mái tóc bạc sáng bóng với lông mày màu trắng trơn, đôi mắt của cô ấy là một màu xanh coban sâu, giống như màu của nước hồ. Đôi môi màu cam của cô là một sự tương phản sắc nét trên khuôn mặt nhợt nhạt, giống một bông hoa rực rỡ nở rộ trong một không gian tĩnh mịch. Cô ấy trông giống y như một nàng tiên trong những trò chơi tôi thích lúc nhỏ.

“Kính chào chúa tể, ngài đến đây có việc gì ạ?”

“Tôi đã đến để chào các tinh linh ở hồ này.”

“Chúng tôi đã bị vị vua cũ phớt lờ. Vị vua mới muốn gì từ chúng tôi? ”

Nymesu có cấp độ 50 và là thủ lĩnh của các linh hồn trong hồ. Hầu như tất cả các số liệu thống kê của cô, ngoại trừ một số, tất cả đều cao hơn đáng kể so với tôi. Nếu một trận chiến diễn ra tôi chỉ có thể chiến thắng nếu tôi sống sót qua đợt tấn công đầu tiên của công.

Tôi lắc đầu về phía cô ấy.

“Đó chỉ là một chuyến thăm để thể hiện thiện chí của tôi.”

“Phải, Nymesu… Nymue! Đó là kẻ phản bội Nymue! ”

“Damie pixie ngậm miệng lại! Đến Oberon với cái mông run rẩy bẩn thỉu của ngươi! ”

“Pfff ~ mông của tôi rất là sạch! Nhìn đi! Nó không sạch sẽ sao? ”

Đáng ngạc nhiên là Nymue và Gwyn có một mối quan hệ xấu. Tôi đã nghe cái tên Oberon trước đây, không phải là tên của nhà tiên tri, Oberon Gengha?

Kueek Kueek

Mallepi nhảy khỏi vai Ian và háo hức hướng về phía Gwyn như một chú cún con.

‘Gwyn đủ rồi, chúng ta ở đây để kết bạn.’

Có khoảng 20 tinh linh trong hồ, tất cả đều có vị thế trung lập. Kể từ khi tôi sở hữu Jungle Pit, tôi muốn tất cả các sinh vật bên trong cư sử một cách thân thiện với tôi.

“Chúa ơi, nếu ngài để một pixie ghê tởm như vậy bên cạnh, nó sẽ làm hỏng hình ảnh của ngài.”

‘Đủ rồi! Gwyn là bạn của tôi. ’

 

“Nếu đó là lệnh của vua, tôi sẽ không nói gì thêm nữa.”

“Tôi có một đề xuất cho cô.”

“Xin hãy cho tôi biết”

Khuôn mặt Nymesu rất bình tĩnh, không để lộ bất kỳ suy nghĩ nào của cô.

“Tham gia với tôi, và tôi sẽ chia sẻ với cô một phần của BOTR.”

“Ngài..! thực sự…? Chúng tôi chỉ là những tinh linh lưu vong không có chút sức mạnh nào… ”

“Đừng nghĩ về bản thân tiêu cực như vậy! Bất kể thế nào, mọi người đều là cư dân của vùng đất của tôi, sẽ rất rắc rối nếu chúng ta có mối quan hệ không tốt. “

“Đương nhiên, chúng tôi sẵn sàng cúi mình trước vị vua của chúng tôi.”

Dường như giá trị của “BOTR” cao hơn nhiều so với tôi nghĩ ban đầu. Khuôn mặt bình tĩnh và lạnh lùng của cô ấy đã hoàn toàn sụp đổ khi tôi đề cập việc chia sẻ nó với họ. Rõ ràng, chỉ một thời gian ngắn trước đây, cô ấy đã có một thái độ thận trọng với tôi, nhưng bây giờ bầu không khí đã dể chịu hơn rất nhiều.

“Ehehehe ~ Nymue nằm dưới sự chỉ huy của bạn tôi, có nghĩa là cô ấy cũng nên làm theo mệnh lệnh của tôi!”

“Gwyn, đủ rồi, cô làm tôi bực đấy.”

“Tại sao? Cậu không thích tôi nữa Chompy? Có phải là do cô nàng pixie kia?  ”

“Không phải như vậy, nhưng Nymue là một đồng minh, vì vậy cậu không thể đối xử tệ với cô ấy.”

“Cậu đã đề cập họ đang dưới sự chỉ huy của cậu!”

Tôi chộp lấy đôi cánh của cô ấy như một người giữ một con chuồn chuồn, buộc cô ấy phải chào Nymue đúng cách.

“Tôi thay mặt cô ấy xin lỗi vì sự thiếu tôn trọng .”

“Chỉ là một vấn đề nhỏ thôi, chúng tôi cảm ơn đức vua vì sự hào phóng của ngài.”

“Tôi sẽ sớm gửi cho cô một số mật, trong tương lai nó sẽ được chia sẻ thường xuyên hơn.”

“Chúng tôi mãi mãi mắc nợ đức vua, xin vui lòng cho chúng tôi biết nếu ngài cần sự giúp đỡ của chúng tôi.”

“Tôi sẽ đi ngay bây giờ, hẹn gặp lại lần sau.”

Tôi gật đầu nhẹ nhàng, Nymue rất lịch sự. Cô nắm lấy cả hai bên áo choàng trước khi cúi đầu và biến mất vào hồ.

Tôi quay lại và nhìn Ian, cô ấy vẫn ở đúng vị trí đó, ngồi trên sàn trong khi Mallepi liếm chân.

“N..Ngài… Johra, nàng tiên đó…. Ngài biết cô ấy?”

“Đây là lần đầu tiên tôi gặp cô ấy”

“Nhưng, đó là một tinh linh ranh mãnh trong câu chuyện cổ tích kỳ quái mà nhà vua tinh linh đã kể cho tôi. Làm thế nào bạn ngài thể cảm thấy thoải mái như vậy chứ? ”

Có vẻ như Nymue có mối quan hệ không tốt với vua tinh linh, Oberon.

“Tôi nghĩ rằng tôi không cần phải lo sợ cô ấy vì cô ấy là cư dân ở đây.”

“Ngài Johra, ngài luôn khiến tôi ngạc nhiên. Đó là vì ngài là một bộ xương và cũng vì cách suy nghĩ của ngài. ”

“Đó là một sự trùng hợp ngẫu nhiên, tôi chỉ xuôi theo dòng chảy.”

Đột nhiên, Gwyn lơ lửng trước mặt Ian, thè lưỡi ra và làm khuôn mặt trẻ con.

“Hee hee hee ~ Cô té dập mông bởi chỉ vì cô ngạc nhiên bởi mấy con gà mái trong hồ!”

( vâng tới lạy cái ông trans eng . nguyên văn là “Hee hee hee~ You fell down on your bum because you were surprised by the chick from the lake!” !! ai hiểu sao hiểu :3 )

“Tsss ~ đồ nghịch ngợm, đừng để tôi bắt được cô!”

Kueeeeeeek

Ian đuổi theo Gwyn một lúc, cố gắng véo má cô cho đến khi cả hai đều bỏ cuộc, kiệt sức và thở hổn hển. Mallepi cũng tham gia vào trò chơi và đã sớm nằm bẹp ra đất vì mệt. Vì vậy tôi cho nó một ít thịt mối.

“Thôi nào! Chúng ta còn phải gặp vài sinh vật nữa.”

“Được rồi! Chúng tôi xong rồi!”

Gwyn là một pixie rất nghịch ngợm, nhưng bằng cách nào đó Ian quá nhạy cảm để trêu chọc. Mối quan hệ của họ giống như dầu và nước, không bao giờ có thể hòa thuận.

“Cô … Nếu ngài Johra không có xung quanh, tôi sẽ chấn chỉnh lại cô.”

“Hmph! Hmph! ”

Gwyn bay trở lại nơi nghỉ ngơi trong hộp sọ của tôi. Tôi tự hỏi liệu tôi có làm hư cô quá nhiều không.

 

Các cư dân của hồ chấp nhận liên minh vào cuối buổi. Mặc dù Gwyn và Ian ít hữu ích hơn tôi mong đợi, kết quả cuối cùng vẫn là một thành công.

Chỉ cần suy nghĩ về cuộc họp tiếp theo là bụng tôi lại quặn lên.Chúng tôi có trở thành một liên minh đúng nghĩa được hay không đây?


Mọi đóng góp, hỗ trợ, góp ý bản dịch vui lòng bình luận tại đây: https://www.facebook.com/groups/meobietbay/

Lv1 Skeleton Chương 14

3 thoughts on “Lv1 Skeleton Chương 13

  • 06/07/2018 at 11:20 sáng
    Permalink

    Sao mới vào dịch chương 13 rồi không dịc từ đầu ad

    Reply
    • 06/07/2018 at 1:03 chiều
      Permalink

      Do bên hako đã dịch đc tới chương 12 thì drop 6 tháng rồi

      Reply
    • 06/07/2018 at 3:48 chiều
      Permalink

      nhiều bạn yêu cầu dịch tiếp từ 13 nên 1-12 mình sẽ up sau nhé ! nếu bạn chưa đọc 1-12 thì ban có thể qua ln.hako.re để đọc nhé

      Reply

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

error: Content is protected !!